Prevod od "tom co jsi" do Srpski


Kako koristiti "tom co jsi" u rečenicama:

Přemýšlela jsem o tom, co jsi řekl.
Razmišljala sam o onom što si rekao.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkal.
Много сам размишљао о ономе што си рекао.
Myslel sis, že tě nechají na pokoji, po tom co jsi udělal?
Mislio si da æe te izostaviti iz toga nakon onoga što si uradio?
Přemýšlel jsem o tom, co jsi řekla.
Razmišljao sam o tome što si rekla.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi řekl.
RAZMISLIO SAM O ONOME ŠTO SI MI REKAO
Přemýšlela jsem o tom, co jsi odpoledne řekla.
Razmišljala sam o onome šta si rekla popodne.
Zůstaň tady a přemýšlej o tom, co jsi udělala!
Ostani tu i razmisli o tome sta si uradila!
v tom, co jsi mi dnes řekla.
u vezi onog što si danas rekla.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi mi řekl.
Mislio sam o onome što si mi rekao.
Po tom, co jsi umřel, jí Chase nechal a Kim byla na dně.
Znaš, nakon tvoje smrti, Chase ju je ostavio, i bila je na dnu.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala...
Èuj, Razmišljao sam o onom što si rekla.
Po tom, co jsi mi zničila život?
Nakon što si mi uništila život?
Jen přemýšlím o tom, co jsi řekla.
Razmišljam o onom što si rekla.
Ale ty jsi lhal o tom, co jsi dělal.
A ti si mi lagao o tome ko si.
Záleží na tom, co jsi ochotný udělat pro mně.
Зависи шта си спреман да учиниш за мене.
Ne po tom, co jsi dnes v noci předvedl u Salvatorů.
Ne poslije tvojih gluposti u kod braæe Salvatore noæas.
A po tom, co jsi udělal Damonovi, ho budeš potřebovat víc než já.
Nakon onoga što si uradio Dejmonu... Trebaæe ti više nego meni.
No, myslíš, že je Dave bude vrátíte se zpět po tom co jsi udělal?
Misliš da æe Dejv da te prihvati nakon onoga što si uradio?
Měla by ses cítit velmi dobře, po tom, co jsi udělala.
Trebala bi da budeš ponosna na ovo što si odradila.
Ty musíš mít vážně koule ze železa, když chceš, abych po tom, co jsi mě okradl, otevřel svou šekovou knížku.
Mora da imaš gvozdenu hrabrost da me pitaš da otvorim svoju èekovnu knjižicu a znaš da si krao od mene.
Pamatuju si, co uděláš, po tom, co jsi to udělal.
Сећам се што радиш након посла.
Celá země mluví o tom, co jsi udělala.
Cela zemlja prièa o tome što si uradila.
Přemýšlela jsem o tom, co jsi říkal. Zůstanu s tebou.
Razmislila sam o onome što si rekao i ostaću s tobom.
Přemýšlela jsem o tom, co jsi předtím říkal, o tom, jak bychom se měli sbalit a odejít.
Razmišljala sam o onome što si rekao ranije. Kako bi trebalo da se odselimo.
Všichni se baví o tom, co jsi udělala při tom požázu.
Svi govore o tome šta si uradila kada je izbio požar.
Tentoroční výběr měl být založený na tom, co jsi slyšel a co tvoje dcera, děvče, viděla?
Ovogodišnji izbor si bazirao na onome što si èuo, a tvoja æerka... devojka, videla? Treba da siðemo na teren.
Pořád přemýšlím o tom, co jsi mi řekla včera večer, že bychom mohli být zapleteni do toho, co můj otec udělal.
Стално мислим о ономе синоћ што си рекла о умешаности у очеве поступке.
Neučili tě o tom, co jsi zač?
Da te nauèi šta si ti ustvari?
Přemýšlela jsem o tom, co jsi říkal.
Šta smeraš? Razmišljala sam o onome što si rekao.
Sam, přemýšlel jsem o tom, co jsi včera řekla...
Sem, razmišljao sam o onome što si sinoæ rekla.
I když nemám představu o tom, co jsi řekla.
Mada ne znam šta ste rekli.
A po tom, co jsi mi v Hong Kongu udělal, mi to dlužíš.
A nakon predstave koju si izveo u Hong Kongu, duguješ mi.
To se stalo hned po tom, co jsi odjel.
To se desilo nakon što si ti otišao.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala.
Marija, razmišljao sam o onome što si rekla.
Proč bych ti měla pomáhat, po tom, co jsi udělal Elijahovi?
Zašto bih ti pomogla nako toga što si uradio Elajdži?
Určitě tě s Davinou večer milerád pohostí, obzvlášť po tom, co jsi byl ty k němu tak pohostinný.
Сигуран сам да ће радо угостити Давину и тебе неко вече. Посебно пошто си био тако гостољубив према њему.
Takže jsi skončil po tom, co jsi byl vyhozen?
Дао си отказ након што си отпуштен?
Po tom, co jsi odešel, se k Federovovi dostala opravdu blízko.
Nakon što si otišao zbližila se sa Federovim.
Po tom, co jsi ho ty nechytil!
Nakon što ga nisi otprve ulovio!
Pustil jsem tu dodávku po tom, co jsi uzavřel letiště.
Propustio sam kombi nakon što si zatvorio zraènu luku.
Přemýšlela jsem o tom, co jsi řekl, a...
Mislio sam o onome što si rekao, i...
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkal tam v poušti.
Razmišljao sam o onome što si rekao u pustinji.
O tom, co jsi řekl dříve... že chceš opravdového partnera.
Ono što si rekao ranije... da ti treba pravi partner.
Přemýšlela jsem o tom, co jsi řekl, a možná jsi měl pravdu.
Razmišljala sam o tvojim reèima i možda si bio u pravu.
0.45316600799561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?